top of page
Foto del escritorAnahí C.Rozas

¿Autopublicar o publicar con una editorial tradicional? EL GRAN VERSUS



Le has puesto el punto final a tu historia y por fin has terminado de escribir tu libro. Y ahora, después de tanto esfuerzo, está a punto de salir a la luz, pero quizá tienes muchas dudas sobre cuál opción para publicar. Es normal.


Saber dónde publicar y con quién, es una de las decisiones más complicadas e importantes que un autor tiene que tomar (para hacerlo con seguridad y firmeza).


‍Por eso, para ayudarte a elegir, en esta nota, te voy a presentar los puntos más importantes que he evaluado y analizado, para que conozcas las principales diferencias entre publicar con una editorial tradicional y autopublicar con "Amazon KDP".



Aunque siempre ha existido la posibilidad de autopublicar, hoy en día, gracias a plataformas como Amazon, muchos autores están cumpliendo el sueño de publicar por su cuenta, prescindiendo así de las editoriales.


‍Claro que, las editoriales tradicionales son la opción más clásica y tradicional. Muchos autores anhelan ser publicados por ellas, pero se tiene una noción e idea muy romántica sobre publicar con las mismas. Así que mejor, aclarararé todas tus dudas hoy.


¿Publicar con una editorial tradicional o autopublicar? ¿Qué conviene más?


¡Hoy vamos a saberlo! Abordaremos punto por punto cada tema relevante y haremos una comparativa. Sigue leyendo para descubrirlo ahorita mismo.


¿AUTOPUBLICAR O PUBLICAR CON UNA EDITORIAL TRADICIONAL ? EL GRAN VERSUS



1. Derechos de autor


Autopublicando: Cuando decides autopublicar, conservas tus derechos de autor. Tu libro publicado será siempre tuyo, y estará a la venta hasta cuando tú lo decidas.


Publicando con una editorial tradicional: Perderás tus derechos de autor, ya que lo cederás a terceros (la editorial). Además, te amarras a contratos largos, que generalmente van desde los 5 a 10 años. ¿No es un montón?


2. Regalías


Autopublicando: Ganas hasta un 70% en regalías al publicar tu libro en versión digital o e-Book. Y ganas 60% menos los costos de impresión, al publicar en versión impresa o tapa blanda.


Publicando con una editorial tradicional: Ganas sólo entre el 8% y 10% por las ventas de tu libro. Esto es lo que usualmente paga una editorial tradicional. ¿Te parece poco? A mi sí.


3. Control de la obra


Autopublicando: Mantendrás el control absoluto de tu obra. Sabrás cuántos libros vendiste, en qué mercados vendiste y cuando. Tendrás total transparencia y podrás verlo desde tu propia cuenta (en la misma plataforma de Amazon y en tiempo real). ¿No es genial?


Publicando con una editorial tradicional: Perderás el control de tu obra, porque tu libro se convertirá en propiedad de la editorial. No tendrás ninguna potestad para tomar decisiones sobre tu libro. Muy triste, en verdad.


4. Cobros


Autopublicando: Cuando autopublicas en “Amazon KDP”, cobras mucho antes que con una editorial tradicional. La primera vez, cobras 60 días después del mes de publicado tu libro, a veces después de 90 días (pero no más, no más). Luego, cobras cada 30 días, ¡mes a mes! Wuju.


Publicando con una editorial tradicional: Cobrarás después de 1 año de publicado tu libro. A veces, se cobra incluso después. ¿Esperarías tanto? Piénsalo.


5. Lectores en todo el mundo


Autopublicando: Los libros que se publican en Amazon llegan a lectores de todo el mundo. Un libro digital estará a un click de ser comprado. Un libro impreso, a un click de ser entregado.


Ambos formatos de tu libro, podrán ser leídos por lectores de casi todo el mundo; sin importar si están en Japón, en Perú o Estados Unidos. No habrá límites territoriales para que tu libro sea leído.


Publicando con una editorial tradicional: La editorial que contrates trabaja con librerías que se encuentran en territorios delimitados, ubicados en tu ciudad o en tu barrio. Por tanto, la distribución en las librerías en las que expondrán tus libros, es local, muy limitada.


6. Versiones


Autopublicando: Podrás publicar tu libro en varias versiones: digital o e-Book, tapa blanda o impresa, y también en audio, como audiolibro.


Publicando con una editorial tradicional: Solo publicas en papel, las editoriales tradicionales están interesadas en que tu libro se venda en las librerías en las que se ha distribuido tu libro. Por ello, no les interesa publicar tu libro en versión digital, y menos en audiolibro.


7. Mejoras


Autopublicando: Cuando lo desees, podrás hacer modificaciones y cambios en pro de mejorar todo lo relacionado a tu libro. Por ejemplo, en Amazon podrás si te apetece cambiar la portada, potenciar la descripción de tu libro, subir o bajar el precio (dependiendo de cómo te va), etc. Como ves, ¡podrás hacer un sinfín de cambios!


Publicando con una editorial tradicional: Cuando publicas con una editorial, no puedes tomar decisiones relacionadas a tu libro, no te darán esa potestad. Muchas veces ocurre incluso, que la editorial hace modificaciones drásticas en tu libro (como reescribirlo) y tú recién te das cuenta cuando lo lees después de publicado. Qué embrollo.


8. Ejemplares


Autopublicando: Tendrás la posibilidad de publicar tu libro en versión impresa bajo el sistema “Impresión bajo demanda”. Bajo esta modalidad, publicas en papel y si un lector de cualquier parte del mundo quiere comprar tu libro, Amazon lo imprime y lo distribuye por ti.


De esta manera, no necesitas invertir en la impresión de libros, ni abastecerte innecesariamente de ejemplares que no vas a poder vender.


Y si deseas tener ejemplares impresos de tu libro contigo, para obsequiarlo, repartirlo en bibliotecas y librerías de tu ciudad o venderlos tú directamente, puedes pedir a Amazon “Copias al autor”. Ellos imprimirán la cantidad de libros que desees y te los entregarán a un precio menor (por ser tú el autor). Te cobrarán sólo el costo de fabricación y el costo de entrega. Puedes pedir de 1 a 999 libros. ¡Qué emoción!


Publicando con una editorial tradicional: La editorial en la que publiques, te obsequiará cierta cantidad de ejemplares, la primera vez.


9. Tiempo de vida


Autopublicando: El tiempo de vida de tu libro es muchísimo más largo que con una editorial. Ya que tu libro estará disponible y a la venta para siempre, hasta que tú lo decidas. No importa si se vende mucho o no tanto. Siempre siempre, estará a la venta.


Publicando con una editorial tradicional: El tiempo de vida de tu libro durará mientras tu libro funcione (venda). Por eso, su tiempo de vida en el mercado es variable y mucho menor.


Estará en las librerías siempre que se venda, y si no se vende, lamentablemente las librerías lo retirarán de sus establecimientos y tu libro lamentablemente se despedirá del mundo. Qué impotencia, ¿no?

10. Promoción


Autopublicando: Puedes utilizar las herramientas de promoción de "Amazon KDP" para ayudarte a promover y vender tu libro. Son estrategias que puedes utilizar cuando desees darle un empuje y publicitar tu libro.


También puedes emplear estrategias de marketing digital por tu cuenta, para reforzar las ventas de tu libro, o también puedes contratar a profesionales especializados en marketing digital editorial, para que lo hagan por ti.


Publicando con una editorial Tradicional: Como en las editoriales se lanzan varios libros a la semana, las personas que se dedican a promover de tu libro se encargarán de la labor de difusión sólo un par de días, y luego se olvidarán de el. Sólo si vendes muy muy bien y tienes éxito y acogida, ellos invertirán nuevamente en la promoción. Si no, tu libro será capítulo muerto.


Mi recomendación personal:


¿Te gustaría saber que haría yo con mi libro? Te cuento, si yo tuviera que publicar un libro (con toda mi experiencia de más de 3 años y medio autopublicando libros de escritores de todo el mundo), te recomendaría que NO publiques con una editorial tradicional.


Por una razón principal y poderosa: pierdes tus derechos de autor, y eso significa perder el control de tu obra, ¡significa poner en terceras manos la historia que tanto que tanto esfuerzo y dedicación te costó!


Por eso, en cambio, al autopublicar con Amazon, tendrás total libertad y el poder absoluto sobre tu obra. ¿A qué mola?


Otro punto a considerar, es que la mayoría de las editoriales tradicionales, tienen un modelo obsoleto y caduco, que ya no funciona, están simplemente desfazados.


En el mundo digital actual en el que vivimos, los lectores leen muchísimo en formato digital y si desean un producto en físico (como un libro), lo compran por internet. Entonces, perderte la posibilidad de vender tus libros por internet, es cerrarte puertas en la cara. Que tu libro sólo se venda en la librería de tu localidad, es muy limitante.


Recuerda además que, si aún con todo lo visto hoy, te decantaras por publicar con una editorial tradicional, lo más probable es que te cierren las puertas, (es triste, pero la cruda verdad y una realidad que debemos aceptar, aunque duela). Y es que, las editoriales publican libros que realmente les aseguren amplias ganancias, por eso, buscan a escritores famosos redituables.


Es verdad que autopublicar requiere de inversión; para corregir, maquetar, hacer la portada, encargarse del marketing de tu libro, etc. (si lo vas a hacer bien y contratar a profesionales), pero con todo lo positivo que te he contado, ¿acaso tu libro no vale la pena? ¡Tu libro merece la pena!


Sabiendo todo esto: ¿vas a resignarte y quedarte eternamente de brazos cruzados, sin sacar tu libro a la luz? ¿o lo mostrarás al mundo entero? ¡Mejor persigue tus sueños y haz que pasen a la acción!


Momento de convertir tu sueño en realidad

¿Quieres autopublicar tu libro?


Recuerda que puedes leer mi guía gratis y tomar mis servicios.


Guía para autopublicar: Descarga gratis "Los 5 pilares (pasos) de la autopublicación". La guía más completa y con más de 500 descargas.



Mentoría: Aprende en 60 minutos a autopublicar tu libro. De modo práctico y sencillo, te enseñaré todo lo que necesitas saber. Incluye consejos y tácticas probadas.



Packs: Si quieres que se publique tu libro en versión ebook e impresa, accede a cualquiera de mis 3 planes. Incluyen todos los servicios editoriales a precios accesibles (desde 109 USD).



Anahí Cuadros Rozas

Ayudo a autores noveles e independientes de todo el mundo a cumplir el sueño de escribir, autopublicar y lanzar sus libros con éxito y calidad #enpapelydigital

Comments


bottom of page